Holo es una poderosa deidad loba que es celebrada y reverenciada en el pequeño pueblo de Pasloe por bendecir la cosecha anual. Sin embargo, con el paso de los años y los aldeanos se vuelven más autosuficientes, Holo, que se estiliza como el "Lobo Sabio de Yoitsu", se ha reducido a un mero cuento popular. Cuando un comerciante ambulante llamado Kraft Lawrence se detiene en Pasloe, Holo le ofrece convertirse en su socio comercial si finalmente la lleva a su hogar norteño de Yoitsu. El astuto comerciante reconoce la inusual habilidad de Holo para evaluar el carácter de una persona y acepta su propuesta. Ahora en posesión tanto de agudas habilidades comerciales como de un carismático negociador, Lawrence se acerca más a su objetivo de abrir su propia tienda. Sin embargo, mientras Lawrence viaja por el campo con Holo en busca de oportunidades económicas, comienza a darse cuenta de que sus aspiraciones se están transformando lentamente en algo inesperado. Basada en la popular novela ligera del mismo nombre, Ookami to Koushinryou, también conocida como Spice and Wolf, fusiona los dos géneros polares de la economía y el romance para crear una historia apasionante, abundante en elaborados esquemas, humor agudo y diálogos ingeniosos. Ookami a Koushinryou es más que una simple historia de trueque; se convierte en un viaje de búsqueda de una identidad perdida en un mundo siempre cambiante.