13º episodio sin emitir con el volumen 7 del Blu-ray y el DVD.

Rikka se disgusta con Yuuta cuando descubre que Makoto le dio en secreto un lápiz USB con fotos de un ídolo que le gustaba en la escuela secundaria. Rikka y las otras chicas instruyen a Yuuta para que devuelva el palo inmediatamente, aunque Makoto se lo deja guardar en secreto. Más tarde esa noche, cuando Rikka entra a hurtadillas en la habitación de Yuuta y descubre el palo, lo destruye sin querer mientras intenta ocultárselo, lo que lleva a los dos a discutir sobre quién estaba equivocado. Con ninguna de las dos partes dispuesta a disculparse, las niñas solicitan la ayuda de Satone y Kuzuha para ver cómo reacciona Yuuta cuando Rikka no regresa a casa, descubriendo que todavía se preocupa por ella, y que las dos se las arreglan entre sí.